Angola nativo encontre refúgio na Ucrânia

13 de junho de 2012, 13:06 | Op-Ed - por Michael Hammerschlag

Um angolano chamado Rodriguez é encontrar a cidadania ucraniana a seu gosto.

O homem preto-carvão dapper Africano entrou no ônibus em Lukyanovka em Kiev.

"Uh-oh", pensei, depois de ter visto este filme antes na Rússia, esperando que os rostos de pedra, os olhares evitados, a murmurou ou rosnou "Zanita."

O que eu vi foi impressionante. Todo mundo no ônibus - talvez 10 pessoas, não só o conhecia, mas o amava, cumprimentando-o calorosamente, apertando as mãos, tapinhas nas costas dele ... e ele cumprimentou-os em espécie. Testemunhá-lo, eu era orgulhoso. A Ucrânia é, por vezes, infinitamente surpreendente. Nós conversamos e depois se tornaram amigos desde que ele também foi para casa à meia-noite.

Seu nome era Rodriguez, do país eternamente em guerra de Angola, mas ele está aqui há 17 anos e foi um cidadão ucraniano por cinco.

Angola travaram uma luta pela independência contra Portugal 1961-1974, imediatamente segueing em uma devastadora guerra civil entre as facções 3: MPLA, apoiado por cubanos, soviéticos e UNITA e FNLA, apoiada pelos EUA, África do Sul e China 1975-2002.

O MPLA, mais ou menos, foi o governo socialista na área central de Luanda, apoiados por cerca de 40.000 tropas cubanas - em um ponto os soviéticos, desesperado por uma base militar, fomentado um golpe de Estado, que os cubanos resistiram e revertido!

Depois que o MPLA, que Rodriguez era um soldado de 20 anos, encolheu de laços soviéticos, mas a guerra tornou-se uma luta de proxy superpotência, com neo-cons americanos despejando centenas de milhões a Savimba e alimentando o assassinato de um extra de 15 anos ( 500.000 a 1 milhão de mortos).

Eventualmente, o MPLA prevaleceu e finalmente a paz chegou há uma década. O dobro do tamanho da Ucrânia, e rico em petróleo, diamantes, cobre, ouro, Angola ainda tem um dos piores da mortalidade infantil e expectativa de vida no mundo, mas está crescendo em 20 por cento por ano.

Rodriguez fugiu aos 37 anos de idade em 1995, primeiro para a Bélgica e Moscou durante um mês cada um - como o MPLA era um ex-aliado, em seguida, para Kiev de trem, sem visto, onde fez uma casa para si mesmo.

Um irmão e uma irmã fez para Paris. Ele tem sido notavelmente estável, vivendo no mesmo apartamento há 11 anos, trabalho mesmo durante sete anos.

Gostaríamos de conversar tarde, embora ele fala Português, Francês, Russo, Bakonga; o seu Inglês é mais fraco, e ele gostava de me ouvir barulho no.

Ele praticou uma inteligente estratégia de preferência presentes. Ele iria comprar coisas às pessoas, deixam gorjetas em todos os lugares, embora ele só foi trabalhar em uma cozinha, primeiro para McDonalds sete anos, então Mafia para outros sete.

Quando ele insistiu em fazer-me uma outra barra de chocolate e salomka, fiquei impressionado, mas muito desconfortável. Havia algo muito estranho sobre um novo conhecido do Terceiro Mundo comprando algo para alguém de Primeiro Mundo e vivendo no Mundial.

Muitas vezes as coisas não foram fáceis para uma "Chorney" neste país 99 por cento branca: "Havia muitas, muitas provocações, pessoas muito perigosas, as pessoas morreram".

Ele nunca foi realmente ferido, porém, e continuou, saudando a vida com sinceridade inabalável e otimismo, e seu charme, calor e generosidade lhe rendeu muitos amigos e aliados. Nesse ônibus, 10 pessoas teriam instantaneamente saltaram em sua defesa, a batalha, tinha alguém emitiu uma palavra insultuosa.

"Agora a segurança é boa", disse ele, embora apenas "três anos atrás era pior ... Orei a Deus para me proteger. Às vezes, este não é um bom país. "Ele é cristã ortodoxa, o cristianismo era maciçamente predominante em Angola a partir da metade influência Português milênio, e tem amigos entre a pequena comunidade Africano aqui.

Ele estudou biologia por três anos em Angola Natureza University, mas só trabalhou em cozinhas de restaurantes aqui. Certa vez, em um ato de generosidade impressionante, ele desviou sua cabine para Lukyanovka do Naberezhnaya para me pegar quando eu tinha perdido o último ônibus, porque ele trabalhou tão tarde, ele freqüentemente tomou táxis, caro em um magro salário.

Taxistas eram velhos amigos também. Ele está pensando em seguir em frente, tentando encontrar um programa. "Deus tem uma solução para a sua vida", ele rumina.

(Michael Hammerschlag do Hammernews.com ) artigos foram publicados no New York Times, International Herald Tribune, Seattle Times, The Providence Journal, CJR; Moscow News, Tribune, + Número de Guardião, e Weekly Kiev + Business Ucrânia. Ele passou quatro anos na Ucrânia e mais de dois anos na Rússia.